По правилам окна можно устанавливать и в так называемых <временно освобожденных>, и в жилых квартирах. Конечно, монтажникам удобнее, чтобы все происходило во время ремонта, а еще лучше, чтобы вы не жили в этот момент в квартире (вам, кстати, это тоже выгоднее: если нанятые вами для общего ремонта рабочие выломают и вынесут старые рамы, а монтаж окон начнется не с демонтажа, а непосредственно с монтажа - это обойдется процентов на 15 дешевле). Но если ремонта нет, смиритесь и подготовьте фронт работ.